population ageing أمثلة على

• Population ageing is a challenge across the world, and China is no exception.
  شيخوخة السكان تحدي على مدار العالم أجمع؛ فالصين ليست مستثناه.
• Some predictions are that population ageing will result in slower economic growth and increased government expenditure on pensions and health programs.
  بعض التوقعات إلى أن شيخوخة السكان سيؤدي إلى تباطؤ النمو الاقتصادي وزيادة الإنفاق الحكومي على الرواتب التقاعدية والبرامج الصحية.
• Comparing the results with the previous census (1989) shows the trend of population ageing which, while prevalent throughout the country, is partly offset in Kiev by the inflow of working age migrants.
  مقارنة مع الإحصائيات عام 1989 تبين زيادة شيخوخة النساء المنتشرة في جميع أنحاء أوكرانيا، في حين في العاصمة كييف يتم تعويضها جزئيًا بفضل تدفق عدد من المهاجرين في سن العمل.
• While most Sub-Saharan African countries have a high TFR, which creates problems due to lack of resources and contributes to overpopulation, most Western countries currently experience a sub replacement fertility rate which may lead to population ageing and population decline.
  وتمتلك معظم البلدان الأفريقية الواقعة جنوب الصحراء الكبرى معدل مرتفع من الخصوبة، مما يخلق مشاكل بسبب نقص الموارد ويسهم في الزيادة السكانية، حيث أن معظم البلدان الغربية تعاني حالياً من معدلات خصوبة قليلة مما يؤدي إلى شيخوخة السكان وتراجع عدد السكان.
• For example, population ageing has been attributed with increased demand for physician services in many countries, as more previously young and healthy people become older with increased likelihood of a variety of chronic medical conditions associated with ageing, such as type 2 diabetes mellitus, hypertension, osteoporosis, and some types of cancers and neurodegenerative diseases.
  على سبيل المثال، يرتبط كبار السن بزيادة الطلب على خدمات الأطباء في العديد من الدول، حيث يكبر عدد أكبر ممن كانوا قبلاً شبابًا وأصحاء مع زيادة احتمالية الإصابة بمجموعة مختلفة من الحالات الطبية المزمنة التي ترتبط بكبار السن، مثل داء السكري النمط الثاني وفرط ضغط الدم وتخلخل العظم وبعض أنواع مرض السرطان وأمراض التنكسي العصبي.